В 33-страничной жалобе адвокаты Трампа потребовали суда присяжных в федеральном суде Майами и заявили, что документальный фильм BBC, вышедший за неделю до президентских выборов 2024 года, стал «дерзкой попыткой вмешаться и повлиять на исход выборов против президента Трампа».
Адвокаты Трампа утверждают, что BBC намеренно смонтировала отдельные фрагменты его речи перед сторонниками на площади Эллипс в Вашингтоне, включая часть в начале, где он призывал их идти к Капитолию, и фрагмент примерно 55 минут спустя, где он говорил «боритесь как в аду».
В иске утверждается, что документальный фильм вводит в заблуждение, поскольку не включает слова Трампа, в которых он призывал своих сторонников к мирному протесту. Трамп говорил: «Я знаю, что каждый из присутствующих здесь скоро направится к зданию Капитолия, чтобы мирно и патриотично выразить свой голос».
BBC не сразу ответила на запрос о комментарии в понедельник вечером.
Адвокат BBC Чарльз Б. Тобин в поданном в понедельник заявлении и в письме адвокатам Трампа, направленном в прошлом месяце, отметил, что «у нашего клиента не было намерения вводить кого-либо в заблуждение», и что BBC предложила публичное выражение сожаления, личные извинения Трампу по электронной почте и опубликованное онлайн заявление об отзыве.
Председатель BBC Самир Шах ранее признал, что монтаж документального фильма «ошибочно создавал впечатление», будто Трамп «напрямую призывал к насилию», и извинился за «эту ошибку в суждении».
Руска информационна агенция